Grégoire I | Le Pastoral de saint Grégoire le Grand. Du Ministère et des devoirs des pasteurs.

Pleine reliure veau marbré d'époque. Dos long richement orné de fers, filets et motifs dorés. Mors du plat sup. un peu fendillé sur 3 cm. Plats sup. un peu cintré.Tranche marbrée. Bon état. Traduction nouvelle, par P. Antoine de Marsilly. "La Règle pastorale" ou "Le Pastoral", rédigée par Grégoire le Grand au début de son pontificat en 590, est un texte fondamental qui intègre des thèmes abordés dans ses précédents écrits, notamment les "Morales sur Job", et puise dans un large éventail de sources patristiques, tant grecques que latines. Les influences notables incluent Hilaire, Ambroise, Augustin, Césaire d’Arles, ainsi que les traductions latines de Rufin permettant l'accès aux œuvres de Grégoire de Nazianze et Origène. Bien qu'inspiré par les règles monastiques telles que celle de saint Benoît, ce texte est principalement destiné aux évêques, leur offrant des directives morales et spirituelles, ainsi qu'un guide de prédication. Grégoire y définit les qualités essentielles pour être évêque, les critères de sélection et met en garde contre la simonie. Il souligne la responsabilité de l'évêque dans la cura animorum, qui englobe l'instruction des fidèles, la distribution des sacrements, l'aide aux pauvres et diverses tâches administratives et judiciaires. Cette œuvre met également en lumière le rôle de gestionnaire de l'évêque face au patrimoine considérable de certaines Églises et à leur pouvoir juridique officiel conféré par la législation impériale. "La Règle pastorale" a connu une diffusion massive en Italie et au-delà, influençant profondément l'organisation ecclésiastique jusqu'à l'époque carolingienne, notamment grâce à sa transmission en Angleterre par Augustin de Cantorbéry. (10D5)"