Guarini, Battista | Le Berger fidelle, traduit de l'italien de Guarini, ...

... en vers français par l'abbé de Torche, augmenté dans cette nouvelle édition de ses Rimes italiennes et de belles figures en taille douce. Pleine reliure veau marron marbré d'époque. Dos rond à nerfs orné de caissons dorés. Accroc en coiffe sup. Coins un peu émoussés. Tranche rouge. est relié avec : rime del sig. cavalerio Battista Guarini en 129 p. Gravure en frontispice et en début de chaque acte. Giovanni Battista Guarini (1538-1612) était un poète, dramaturge et diplomate italien de la Renaissance, né à Ferrare. Il est surtout connu pour son œuvre majeure, "Il Pastor Fido" (Le Berger fidèle), une pastorale tragi-comique publiée en 1590. Cette pièce, qui combine des éléments de la tragédie et de la comédie, a eu une influence considérable sur le théâtre européen de son époque et a contribué à populariser le genre de la tragi-comédie. "Il Pastor Fido" raconte l'histoire d'amours contrariées et de fidélité, mettant en scène des bergers et des bergères dans un cadre idyllique. La pièce est célèbre pour sa richesse lyrique, ses thèmes pastoraux et ses intrigues complexes. Elle a été traduite dans plusieurs langues et a inspiré de nombreux auteurs et compositeurs. En plus de "Il Pastor Fido", Guarini a écrit d'autres œuvres, dont des poèmes et des traités littéraires. Il a également joué un rôle important dans la vie politique et diplomatique de son temps, servant notamment comme ambassadeur pour le duc de Ferrare. Guarini est souvent comparé à Torquato Tasso, un autre grand poète de la Renaissance italienne, et les deux ont contribué de manière significative à la littérature et au théâtre de leur époque. "Il Pastor Fido" reste cependant l'œuvre pour laquelle Guarini est le plus célèbre et continue d'être étudiée et appréciée pour sa beauté poétique et son influence sur le théâtre européen. (12E3)"