Guarini, Battista | Il Pastor fido, le Berger fidèle, traduit de l'italien de Guarini par M. D. M. de Marandé

Pleine reliure veau marbré XVIIIe. Dos rond orné de fers et filets dorés. Gardes très brunies, sinon le papier est en bel état. Il Pastor fido (Le Berger fidèle) est une tragi-comédie pastorale baroque qui se déroule en Arcadie et met en scène les amours contrariées d'Amaryllis et Mirtil. Pour lever une malédiction divine qui frappe leur pays, Amaryllis est promise à Silvio, le fils du grand prêtre, alors qu'ils ne s'aiment pas. Mirtil, le « berger fidèle », est prêt à sacrifier sa propre vie pour sauver Amaryllis, injustement condamnée à mort pour infidélité. Heureusement, une révélation de dernière minute dévoile la véritable identité de Mirtil (qui s'avère être le frère aîné perdu de Silvio), ce qui résout l'oracle divin, sauve les amants et permet à chacun d'épouser l'élu de son cœur. (20F6)"